Luật di trú Hoa Kỳ trên toàn quốc và cho khách hàng ở nước ngoài.+1.833.43.STEEL

Thông tin pháp lý bằng tiếng Việt về luật Hoa Kỳ

Quốc tịch có sẵn, quốc tịch phái sinh và nhập tịch

Trước khi nộp N-400, cần xác định người đó có thể đã có quốc tịch khi sinh hoặc tự động phái sinh qua cha mẹ hay không. Nếu cần nhập tịch, phải xem xét cư trú liên tục, hiện diện thực tế, tình trạng thường trú hợp pháp, tư cách đạo đức tốt, thuế, lịch sử hình sự và di trú, Hệ thống Đăng ký Nghĩa vụ Quân sự, nghĩa vụ cấp dưỡng, yêu cầu tiếng Anh, kiến thức công dân và lễ tuyên thệ.

Điểm cốt lõi của lộ trình này là gì?

Trước khi nộp N-400, cần xác định người đó có thể đã có quốc tịch khi sinh hoặc tự động phái sinh qua cha mẹ hay không. Nếu cần nhập tịch, phải xem xét cư trú liên tục, hiện diện thực tế, tình trạng thường trú hợp pháp, tư cách đạo đức tốt, thuế, lịch sử hình sự và di trú, Hệ thống Đăng ký Nghĩa vụ Quân sự, nghĩa vụ cấp dưỡng, yêu cầu tiếng Anh, kiến thức công dân và lễ tuyên thệ.

Trên trang này

Trước hết, hãy xác định xem người đó có phải là công dân Mỹ không.

Công dân có thể được sinh ra ở nước ngoài thông qua một cha mẹ công dân Hoa Kỳ dưới luật pháp trong thời điểm thích hợp hoặc bắt nguồn từ cha mẹ theo những luật lệ thích hợp.

Một ứng dụng hộ chiếu, Form N-600, hoặc một đường dẫn tài liệu khác có thể thích hợp.

Sự hiện diện và cư ngụ liên tục là những đòi hỏi khác nhau

Những người xin việc nên tái lập lại mỗi chuyến đi kể từ khi trở thành cư trú thường xuyên và trong thời gian theo luật pháp, kể cả việc khởi hành và trở lại ngày tháng, nơi đến, mục đích, công việc, nhà cửa, thuế má, gia đình và các mối quan hệ.

Sự hiện diện thể chất tính vào ngày thực tại ở Mỹ, ở lại trong bang hoặc quận USCIS cho thời gian cần thiết và thời gian cũng quan trọng.

Sự tự do hóa có thể mở lại lịch sử của cư xá vĩnh viễn

USCIS có thể xem xét làm thế nào có được nhà ở lâu dài, bao gồm gia đình hoặc việc làm, hôn nhân, điều chỉnh, xử lý lãnh sự, tị nạn, bác bỏ, tiền sử tội phạm, gian lận, xuyên tạc, và bỏ rơi. Một thẻ từ lâu không làm cho mọi vấn đề cơ bản trở nên không liên quan.

Người nộp đơn nên xin và xem lại hồ sơ trước khi có hồ sơ khi căn bản ban đầu, phỏng vấn, lịch sử hôn nhân, du lịch, việc làm hoặc hồ sơ nhân cách không rõ ràng.

Xem xét nhân cách tốt về đạo đức không chỉ là kết luận

Việc bắt giữ, kết án, quản chế, khai trừ, gia đình, chất có kiểm soát, chứng cớ giả mạo, thuế vụ, hỗ trợ con cái hoặc tăng cường, việc chọn lựa, bỏ phiếu trái phép, quyền công dân giả, lừa đảo, vi phạm luật nhập cư, thói quen uống rượu và những hành vi khác có thể ảnh hưởng đến tính dễ dãi.

Thời gian thống kê là trung tâm, nhưng hành vi trước đó vẫn có thể liên quan đến tính cách hiện tại hoặc tính khả thi.

Thuế, các bổn phận và dịch vụ có chọn lọc đòi hỏi phải có hồ sơ chính xác

Ứng viên nên hòa giải việc điền thuế, cân bằng, kế hoạch thanh toán, thu nhập không trái phép, tình trạng hôn nhân, lệ thuộc và bản ghi chép. Việc nộp thuế không tạo ra một kết quả chung, nhưng sự bất lương hoặc không tương xứng có thể ảnh hưởng đến nhân vật.

Nên xem lại việc đăng ký dịch vụ và bất cứ thiếu sót nào của công ty, tùy theo tuổi tác, địa vị, kiến thức và luật pháp.

Ngày nộp tập tin quyết định kiểm tra công dân nào áp dụng

Hầu hết các ứng viên phải chứng minh việc đọc, viết và nói và vượt qua các bài kiểm tra công dân thích hợp, đối tượng ngoại lệ tuổi và ngoại lệ tuổi tác và ngoại lệ sức khỏe.

Những người nộp đơn N-400 Các ứng viên đã nộp đơn vào hoặc sau ngày 20 tháng 10 năm 2025 thử nghiệm 2025, dùng ngân hàng 128 câu hỏi.

Các ứng viên đủ tiêu chuẩn cho 65 và 20 năm xem xét đặc biệt nhận được 10 câu hỏi từ một ngân hàng được chọn đặc biệt 20 và cần 6 câu trả lời đúng. N-400 Ngày nộp. USCIS Cũng cập nhật một số câu trả lời sau cuộc bầu cử, hẹn hò hoặc thay đổi pháp lý, vì thế các ứng viên nên nghiên cứu tài liệu chính thức hiện nay thay vì tài liệu cũ.

Ngoại lệ khiếm khuyết đòi hỏi phải có chứng chỉ y khoa dưới tiêu chuẩn điều hành và không nên xem đó là một sự lo lắng thường xuyên, học vấn giới hạn hoặc một yêu cầu thích hợp.

Cuộc phỏng vấn sẽ xem xét lại cả sự dễ bị và khả năng cao

Viên sĩ quan có thể xem xét danh tính, việc đi lại, nhà cửa, gia đình, thuế vụ, tiền sử hình sự, dịch vụ có chọn lọc, các tổ chức, hồ sơ nhập cư, tiếng Anh, công dân và sửa chữa.

Một người phải đối mặt với sự phủ nhận có quyền điều khiển thính giác, và những vụ án kéo dài có thể đưa ra những câu hỏi liên bang dựa trên các quy định và thủ tục cụ thể.

Công dân thường sẽ được vào chung kết tại buổi lễ tuyên thệ

Thông thường, một ứng dụng được chấp thuận không biến người đó thành công dân cho đến khi lời thề được thực hiện, trừ khi có một ngoại lệ về luật pháp được áp dụng.

Sau khi tự nhiên hóa, người đó nên bảo vệ chứng chỉ, bản cập nhật hồ sơ, đăng ký hộ chiếu, đánh giá hậu quả di cư gia đình, và hiểu trách nhiệm bỏ phiếu và công dân.

Một người có thể đã tự động có quốc tịch Hoa Kỳ từ khi chưa đủ 18 tuổi không?

Theo INA § 320(a), 8 U.S.C. § 1431(a), quốc tịch Hoa Kỳ tự động phát sinh nếu trước sinh nhật thứ 18, người con có ít nhất một cha hoặc mẹ là công dân Hoa Kỳ, có tư cách thường trú nhân hợp pháp và cư trú tại Hoa Kỳ dưới quyền giám hộ pháp lý và sự chăm sóc thực tế của cha hoặc mẹ đó. Việc xác nhận sau này không phải là thời điểm tạo ra quốc tịch.

Phải xác minh đơn điều chỉnh tình trạng của người tị nạn đã được chấp thuận. Theo INA § 209(a)(2), sau khi được chấp thuận, ngày có hiệu lực của tư cách thường trú thường được tính lùi về ngày nhập cảnh với tư cách người tị nạn. Ngày đó khác với ngày ra quyết định; riêng I-94 chưa chứng minh việc điều chỉnh tình trạng.

Cần đối chiếu giấy khai sinh, giấy nhập tịch của cha hoặc mẹ, I-94, quyết định điều chỉnh tình trạng, thẻ I-551 và chứng cứ cùng thời về quan hệ gia đình, nơi ở, quyền giám hộ và việc chăm sóc thực tế.

INA § 320(a), 8 U.S.C. § 1431(a) · INA § 209(a)(2), 8 U.S.C. § 1159(a)(2) · USCIS Policy Manual, vol. 12, pt. H, ch. 4 · USCIS Policy Manual, vol. 12, pt. D, ch. 2

Vấn đề chính có thể là quốc tịch, không phải tiền bảo lãnh tại ngoại

Người đã có quốc tịch Hoa Kỳ không phải là người nước ngoài có thể bị trục xuất theo luật di trú dân sự. Phải xét tư cách quốc tịch và căn cứ giam giữ trước khi mặc nhiên yêu cầu phiên xét tiền bảo lãnh. Việc được thả không tự động chấm dứt vụ trục xuất hoặc cấp giấy chứng nhận quốc tịch.

Chỉ thị ICE số 16001.2 yêu cầu điều tra khẩn trương các dấu hiệu quốc tịch Hoa Kỳ. Mục 5.1(4) nêu rằng khi có chứng cứ mạnh hoặc có giá trị chứng minh theo tiêu chuẩn của chỉ thị, ICE nên thả ngay người đang bị giam mà không cần chờ trụ sở chính đồng ý. Đây là hướng dẫn nội bộ, không phải lệnh tòa.

Cần tách bạch yêu cầu ERO giải quyết ngay có tham vấn OPLA, yêu cầu thẩm phán di trú chấm dứt thủ tục theo 8 C.F.R. § 1003.18(d)(1)(i)(A) hoặc (F), và đơn habeas corpus tại tòa liên bang theo 28 U.S.C. § 2241 khi đủ điều kiện. Xác minh cơ sở giam giữ, người quản lý giam giữ và tòa có thẩm quyền.

INA § 320(a), 8 U.S.C. § 1431(a) · ICE Directive No. 16001.2, § 5.1(4) (Nov. 10, 2015) · 8 C.F.R. § 1003.18(d)(1)(i)(A), (F) · 28 U.S.C. § 2241 · 8 U.S.C. §§ 1225, 1226, 1231

Câu hỏi thường gặp

Có thẻ xanh năm năm có bảo đảm nhập tịch không?

Không. Yêu cầu về cư trú, hiện diện, tư cách đạo đức, việc được tiếp nhận hợp pháp, kiểm tra và lễ tuyên thệ vẫn áp dụng.

bài thi kiến thức công dân nào áp dụng?

ngày nộp hồ sơ của N-400 kiểm soát. Nguồn ghi trước ngày 20 tháng 10 năm 2025 thường dùng bài thi năm 2008; vào hoặc sau ngày đó dùng bài thi năm 2025. Phải kiểm tra tài liệu ôn tập và câu trả lời hiện hành trước buổi phỏng vấn.

Một người có thể đã là công dân mà không biết không?

Có. thụ đắc hoặc phái sinh qua cha mẹ phụ thuộc luật và sự kiện; cần giải quyết trước N-400.

Việc xóa bỏ hay bác bỏ việc bắt giữ cần phải được tiết lộ?

Các hình thức và chỉ thị tự do hóa đòi hỏi phải tiết lộ rộng về lịch sử tội phạm, và việc phân tích văn bản và việc nhập cư là cần thiết ngay cả khi một vụ án bị bác bỏ hoặc bị xóa bỏ dưới luật của bang.

Có ai có thể bỏ qua bài kiểm tra về tiếng Anh hay công dân vì tuổi tác hay khuyết tật không?

Luật pháp cung cấp ngoại lệ tuổi tác và sự phụ và ngoại lệ về sức khỏe.

Có thể nào một người đã là công dân mà không biết không?

Công dân có thể đã được nhận khi sinh ra hoặc được đưa đến từ cha mẹ tùy theo luật pháp và sự thật.

Nguồn chính thức hỗ trợ trang này

Nguồn chính thức về các quy định và thủ tục được đề cập trên trang.

U.S. Citizenship and Immigration Services

Citizenship and Naturalization

naturalization · citizenship resources · eligibility · testing and oath

Nguồn được kiểm tra: 2026-07-31
U.S. Citizenship and Immigration Services Policy Manual

Volume 12, Citizenship and Naturalization

continuous residence · physical presence · good moral character · English civics and oath

Nguồn được kiểm tra: 2026-07-31
U.S. Citizenship and Immigration Services

Check for Test Updates

current officeholders · elections · appointments · updated civics answers

Nguồn được kiểm tra: 2026-07-31

Xem toàn bộ sự kiện trước khi chọn biểu mẫu hoặc lịch nộp

Hãy chuẩn bị hồ sơ của đơn vị đứng đơn, hợp đồng hoặc vị trí, bằng chứng của người thụ hưởng, lịch trình, lịch sử di trú, thông báo trước đây và mọi thời hạn đã biết.

Đặt lịch tư vấn
Giới hạn pháp lý và dịch vụ quan trọng

Luật di trú Hoa Kỳ phụ thuộc vào từng hồ sơ và có thể thay đổi theo luật, quy định, chính sách cơ quan, số lượng thị thực, thủ tục nộp và thực tiễn lãnh sự. Nội dung này chỉ nhằm cung cấp thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý và không bảo đảm đủ điều kiện, được chấp thuận, được cấp thị thực, được nhập cảnh, được cấp tình trạng, được phép làm việc, được thường trú hay đạt kết quả cụ thể.

Việc liên hệ Steel & Associates, A Professional Law Corporation không tự tạo quan hệ luật sư-khách hàng. Việc đại diện chỉ bắt đầu sau khi kiểm tra xung đột lợi ích và ký thỏa thuận dịch vụ bằng văn bản.

Việc liên hệ Steel & Associates, A Professional Law Corporation không tự động hình thành quan hệ luật sư và khách hàng. Việc đại diện chỉ bắt đầu sau khi kiểm tra xung đột lợi ích và ký thỏa thuận dịch vụ pháp lý bằng văn bản.