Šeimos imigracija: sutuoktiniai, sužadėtiniai, tėvai, vaikai, broliai ir seserys

Tiksli giminystė lemia imigracinę kategoriją

Tiesioginiams JAV piliečių šeimos nariams (immediate relatives) priskiriami reikalavimus atitinkantys sutuoktiniai, nesusituokę vaikai iki 21 metų ir JAV piliečių, kuriems ne mažiau kaip 21 metai, tėvai. Kitos nustatytos JAV piliečių ir teisėtų nuolatinių gyventojų giminystės kategorijos priklauso šeimos preferencijų sistemai, kuriai taikomos metinės skaitinės vizų ribos.

Amžius, santuoka, skyrybos, įvaikinimas, patėvio ar pamotės ryšiai, teisiškai nustatyta tėvystė, peticijos teikėjo natūralizacija ar mirtis gali pakeisti kategoriją arba teisinį vertinimą. Peticija turi remtis teisiškai pripažįstamu ryšiu, o ne vien šeimoje vartojamu pavadinimu.

Peticijos patvirtinimas pripažįsta šeimos ryšį, bet automatiškai nesuteikia nuolatinės gyvenamosios vietos

I-130 formos peticija paprastai prašoma, kad USCIS pripažintų teisės reikalavimus atitinkantį šeimos ryšį. Gavėjas vis tiek turi sulaukti vizos prieinamumo, kai tai būtina, ir baigti statuso koregavimo arba imigracinės vizos procedūrą.

Patvirtinta peticija pati savaime nesukuria teisėto imigracinio statuso, nesuteikia leidimo dirbti, apsaugos nuo išsiuntimo, leidimo keliauti ar teisės būti įleistam į JAV.

Preferencijų kategorijose svarbi prioriteto data ir vizų eilė

JAV Valstybės departamento Visa Bulletin leidžia vertinti, kada šeimos preferencijų kategorijos gavėjas gali pereiti į kitą etapą, atsižvelgiant į kategoriją ir šalį, pagal kurią skaičiuojama vizų kvota. Eilė gali judėti pirmyn, sustoti ar pasislinkti atgal. Gyvenimo įvykiai gali perkelti bylą į kitą kategoriją.

Šeimos turėtų saugoti peticijų pranešimus ir stebėti peticiją teikiančio asmens statusą, gavėjo amžių, santuokinę padėtį, išvestinius šeimos narius bei šalį, pagal kurią skaičiuojama vizų kvota, o ne remtis neoficialiomis prognozėmis.

Statuso koregavimui JAV ir konsuliniam procesui taikomi skirtingi tinkamumo reikalavimai

JAV esantis asmuo gali galėti koreguoti savo statusą tik tada, kai USCIS turi kompetenciją ir asmuo atitinka taikomas įleidimo ar lygtinio įleidimo (parole), esamo statuso, vizos prieinamumo, priimtinumo atvykti ir dokumentų pateikimo sąlygas. Užsienyje esantis asmuo po peticijos patvirtinimo ir atsiradus vizai paprastai eina per National Visa Center bei paskirtą JAV konsulinę įstaigą.

Ankstesnis atvykimas į JAV, neteisėto buvimo laikotarpiai, darbas be leidimo, ankstesnis išsiuntimas, sukčiavimas ar reikšmingai neteisingi pareiškimai, teistumas, medicininiai klausimai ir ankstesnės imigracinės išmokos ar statusai gali pakeisti teisinį kelią arba pareikalauti išimties (waiver) ar gynybos strategijos.

Finansinis rėmimas yra atskira teisinė pareiga

Daugeliui imigrantų pagal šeimos ryšį reikia reikalavimus atitinkančio finansinio rėmimo patvirtinimo (Affidavit of Support). Reikia įvertinti peticijos teikėjo pajamas, šeimos narių skaičių, gyvenamąją vietą (domicile), mokesčių dokumentus, turtą, bendrą finansinį rėmėją (joint sponsor), kitus namų ūkio narius ir paramos įsipareigojimą.

Bendras finansinis rėmėjas gali padėti išspręsti tam tikrus finansinių įrodymų klausimus, tačiau nepakeičia peticiją grindžiančio šeimos ryšio ir neištaiso nesusijusių neįleidimo ar procedūrinių kliūčių.

Įrodymai turi patvirtinti ir teisinį ryšį, ir tikrą šeimos istoriją

Priklausomai nuo giminystės, svarbūs gali būti civilinės būklės dokumentai, pasai, nuotraukos, susirašinėjimas, kelionių istorija, bendras gyvenimas, finansai, vaikai, draudimas, mokesčiai, liudytojų patvirtinimai ir šeimos istorija. Santuokos bylose būtini įrodymai, kad santuoka sudaryta sąžiningai, o ne vien siekiant imigracinės naudos.

Trūkstamus arba nesutampančius dokumentus būtina spręsti sąžiningai. Suklastoti įrodymai, inscenizuotos bendros sąskaitos, melagingi adresai ar iš anksto surepetuoti netikri atsakymai gali sukelti ilgalaikių pasekmių imigracijai.

Gyvenimo pokyčiai gali pakeisti nagrinėjamą šeimos bylą

Natūralizacija, santuoka, skyrybos, mirtis, vaikui sukankant 21 metams, įvaikinimas, vaiko gimimas, persikėlimas, peticijos teikėjo gyvenamoji vieta, baudžiamieji kaltinimai, kelionės ar nauji imigraciniai dokumentai gali paveikti kategoriją, prioriteto datą, išvestinių šeimos narių statusą, išimtis ir procedūrinį kelią.

Prieš pokyčius, kurie gali pakeisti, nutraukti ar apsunkinti bylą, šeima turėtų gauti individualų teisinį įvertinimą.

Kokie Lietuvos civiliniai dokumentai reikalingi JAV šeimos imigracijai?

Šeimos bylose dažniausiai reikia dokumentų, patvirtinančių gimimą, santuoką, ankstesnių santuokų nutraukimą ir asmens tapatybę. JAV Valstybės departamento Lietuvos dokumentų tvarka nurodo, kad nuo 2017 m. sausio 1 d. civilinės metrikacijos įstaigos išduoda įrašą liudijančius išrašus, pavyzdžiui, „gimimo įrašą liudijantis išrašas“ ir „santuokos sudarymo įrašą liudijantis išrašas“. Anksčiau išduoti liudijimai ir toliau gali būti galiojantys.

Dokumentus gali išduoti Registrų centras, savivaldybių civilinės metrikacijos skyriai ir pagal jų kompetenciją Lietuvos konsulinės įstaigos. Jei pasikeitė pavardė, verta susieti kiekvieną vardą ir pavardę santuokos, ištuokos ar kitais įrašais. Tikslūs vertimų, originalų ir galimo dokumentų legalizavimo reikalavimai priklauso nuo JAV procedūros; apostilės nereikia automatiškai laikyti privaloma kiekvienam imigracinės vizos dokumentui.

Lietuvoje gyvenantiems asmenims JAV imigracinės vizos pokalbis paprastai skiriamas Stokholme, todėl civilinių dokumentų rengimą pravartu derinti su konkretaus konsulato instrukcijomis ir NVC bylos eiga.

JAV Valstybės departamentas: Lietuvos gimimo, santuokos ir ištuokos dokumentai · JAV ambasada Stokholme: dokumentai ir pokalbis

• Konsulinio pokalbio vieta ir NVC procesas→
• K-1 sužadėtinių vizos→