Imigracinės peticijos ir nuolatinis gyventojo statusas per santuoką

Sutuoktinių imigracija į JAV per santuoką

Santuokos liudijimas patvirtina, kad santuoka buvo įregistruota, bet pats savaime neįrodo, kad ji teisiškai galioja imigracijos tikslais, buvo sudaryta sąžiningai ir pašalina ankstesnio atvykimo, statuso, neįleidimo, finansinio rėmimo, ankstesnių santuokų ar procedūrines kliūtis. Peticija ir nuolatinio gyventojo statuso procesas turi remtis viena nuoseklia tikra istorija nuo pažinties iki dabartinės šeimos situacijos.

Aptarti sutuoktinių imigracijos bylą Šeimos imigracija

Kaip JAV pilietis ar nuolatinis gyventojas gali imigruoti sutuoktinį?

Peticijos teikėjas paprastai pateikia I-130 formą su teisėtą santuoką ir sąžiningus sutuoktinių santykius įrodančiais dokumentais. JAV piliečio sutuoktinis paprastai yra tiesioginis šeimos narys (immediate relative), o teisėto nuolatinio gyventojo sutuoktinis priklauso šeimos preferencijų kategorijai, kuriai taikomos vizų kvotos. Gavėjas vėliau turi pereiti statuso koregavimo ar imigracinės vizos procedūrą ir nepriklausomai atitikti neįleidimo, finansinius ir procesinius reikalavimus.

Šiame puslapyje

Santuoka turi būti teisiškai galiojanti, o ankstesnės santuokos tinkamai pasibaigusios

Byloje reikia nustatyti santuokos vietą ir datą, teisę ją sudaryti ir visų ankstesnių santuokų pabaigą per skyrybas, santuokos pripažinimą negaliojančia ar sutuoktinio mirtį, priklausomai nuo aplinkybių. Santuokas per atstovą, pagal paprotinę ar bendrąją teisę, religines, tos pačios lyties asmenų ir užsienyje sudarytas santuokas reikia įvertinti pagal jų galiojimą bei pripažinimą imigracijos teisėje reglamentuojančias normas.

Vardų, datų, adresų, ankstesnių peticijų ir civilinės būklės dokumentų nesutapimus reikia išsiaiškinti prieš teikiant dokumentus, o ne pirmą kartą aiškinti per pokalbį.

Sąžiningą santuoką liudija tikras bendras gyvenimas ir santykių istorija

Įrodymai gali apimti bendrą gyvenamąją vietą, finansus, mokesčius, draudimą, vaikus, keliones, susirašinėjimą, nuotraukas, nuomos sutartis, turtą, nurodytus išmokų gavėjus, šeimos narių žinias, medicininius ar mokyklinius dokumentus ir liudytojų pareiškimus. Tinkamiausi įrodymai priklauso nuo tikrųjų poros aplinkybių.

Neseniai susituokusios, per atstumą gyvenančios, privatumo besilaikančios, mažas pajamas gaunančios, religingos, pagal kultūrinę tradiciją susituokusios, anksčiau išsiskyrusios ar finansiškai savarankiškos poros gali turėti kitokius dokumentus. Peticijoje reikia sąžiningai paaiškinti tikrus santykius, o ne kurti dirbtinius standartinius įrodymus.

Peticijos teikėjo pilietybė ar statusas lemia kategoriją ir vizos laukimą

JAV piliečių sutuoktiniai paprastai priskiriami tiesioginiams šeimos nariams ir jiems netaikomos šeimos preferencijų skaitinės vizų ribos. Teisėtų nuolatinių gyventojų sutuoktiniai priklauso antrajai šeimos preferencijų kategorijai, todėl reikia patikrinti vizos prieinamumą.

Jeigu nuolatinis gyventojas vėliau natūralizuojasi, kategorija gali pasikeisti. Skyrybos, peticiją teikiančio asmens mirtis, atsisakymas nuo nuolatinės gyvenamosios vietos ar statuso praradimas gali pakeisti bylą ir turi būti vertinami nedelsiant.

Sutuoktinio atvykimo ir statuso istorija gali lemti teisėtą kelią

Patikrinimas pasienyje, įleidimas į šalį (admission), laikinas įleidimas (parole), vizos kategorija, ketinimai atvykstant, darbas be leidimo, statuso pažeidimai, neteisėtas buvimas, ankstesnis išsiuntimas, susidūrimai pasienyje, neteisingi pareiškimai ir teistumas gali paveikti statuso koregavimą ar konsulinį procesą.

Santuoka su JAV piliečiu savaime nepanaikina visų imigracijos pažeidimų ar neįleidimo pagrindų. Išvykimas gali sukelti papildomų pasekmių, kurias būtina įvertinti prieš kelionę ar konsulinį procesą.

Pokalbiui ruoškite tikrą bylos istoriją, o ne išmoktus atsakymus

Pora turėtų suprasti pateiktas formas, įvykių chronologiją, ankstesnius santykius, adresus, darbą, šeimą, keliones, finansus ir pateiktus įrodymus. Atminties skirtumai automatiškai nereiškia sukčiavimo, tačiau esminius prieštaravimus reikia sąžiningai paaiškinti.

USCIS ar konsulinis pareigūnas gali pareikalauti papildomų įrodymų, apklausti asmenis atskirai, tikrinti duomenis ar perduoti galimo sukčiavimo klausimą tyrimui. Ruošiantis reikia siekti tikslumo ir dokumentų supratimo, o ne surepetuoto pasakojimo.

Finansinio rėmimo ir gyvenamosios vietos įrodymai ruošiami atskirai

Peticiją teikiantis sutuoktinis paprastai išlieka privalomu finansiniu rėmėju net kai pasitelkiamas papildomas rėmėjas (joint sponsor). Reikia nuosekliai parengti mokesčių deklaracijas, pajamų, darbo, turto, namų ūkio dydžio, gyvenamosios vietos (domicile), papildomo rėmėjo kvalifikacijos ir namų ūkio narių sutarčių dokumentus.

Užsienyje gyvenančiam peticijos teikėjui gali tekti įrodyti gyvenamąją vietą JAV arba patikimą planą ją atkurti iki reikalaujamo proceso etapo.

Kai kuriems sutuoktiniams suteikiamas dvejų metų sąlyginis nuolatinio gyventojo statusas

Kai atitinkamu nuolatinio gyventojo statuso suteikimo momentu santuoka trunka mažiau nei dvejus metus, asmuo gali tapti sąlyginiu nuolatiniu gyventoju. Sąlygoms pašalinti paprastai reikia vėliau pateikti I-751 formą su atnaujintais įrodymais arba teisę atitinkančiu prašymu taikyti išimtį, jeigu negalima teikti bendro prašymo.

Gyvenimas skyrium, skyrybos, fizinis smurtas ar ypatingas žiaurumas, mirtis, sunkumai, pavėluotas pateikimas ir ankstesni kaltinimai sukčiavimu reikalauja ankstyvo vertinimo, o ne laukimo, kol baigs galioti kortelė.

Klausimai ir atsakymai

Ar santuoka su JAV piliečiu automatiškai suteikia žaliąją kortelę?

Ne. Santuoka gali pagrįsti peticiją, tačiau asmuo vis tiek turi užbaigti tinkamą nuolatinio gyventojo statuso procedūrą ir atitikti kitus įstatymo reikalavimus.

Ar sutuoktinis gali koreguoti statusą JAV, jei pasibaigė jo vizos galiojimas?

Kai kurie statuso koregavimo draudimai netaikomi tiesioginiams JAV piliečių šeimos nariams, tačiau vis tiek reikia įvertinti atvykimą ir įleidimą ar parole, darbą be leidimo, neteisingus pareiškimus, ankstesnį išsiuntimą, teistumą ir kitas aplinkybes. Negalima remtis vien bendru atsakymu.

Ar gyvenant atskirai vis tiek galima įrodyti tikrą santuoką?

Taip. Gyvenimas atskirai savaime nepadaro santuokos fiktyvia. Reikia sąžiningai paaiškinti gyvenimo atskirai priežastį ir trukmę bei dokumentuoti santykių istoriją, bendravimą, apsilankymus, finansus, ryšius su šeima ir bendrus ateities planus.

Ar papildomas finansinis rėmėjas gali pakeisti peticiją teikiantį sutuoktinį?

Ne. Peticiją teikiantis sutuoktinis išlieka peticijos teikėju ir paprastai privalo pateikti finansinio rėmimo formą. Tinkamas papildomas rėmėjas gali padėti pasiekti pajamų slenkstį.

Kas nutinka, jei sutuoktiniai išsiskiria prieš pašalindami sąlygas nuo žaliosios kortelės?

Sąlyginis nuolatinis gyventojas, atsižvelgiant į aplinkybes, gali turėti teisę pateikti prašymą pagal išimtį, įskaitant sąžiningai sudarytą santuoką, kuri baigėsi skyrybomis. Pateikimo būdą, įrodymus, terminus, saugumą ir galimą išsiuntimo procesą reikia įvertinti individualiai.

Oficialūs šaltiniai, naudojami šiam klausimui tikrinti

Oficialūs šaltiniai apie šiame puslapyje aptariamas taisykles ir procedūras.

U.S. Citizenship and Immigration Services