Victims of Criminal Activity: U Nonimmigrant Status
actividad delictiva calificada · abusos sustanciales · servicialidad · certificación de la aplicación de la ley
Fuente revisada: 2026-07-31Víctimas que ayudan a autoridades
La visa U requiere delito calificante, daño y ayuda útil documentada
La certificación es importante, pero no sustituye el análisis de victimización, daño sustancial, conocimiento, cooperación, admisibilidad y discreción.
Respuesta directa
¿Qué exige una visa U?
La persona generalmente debe haber sufrido abuso físico o mental sustancial por un delito calificante, tener información sobre el delito y haber ayudado, estar ayudando o probablemente ayudar a autoridades, junto con una certificación válida y el análisis de admisibilidad.
En esta página
La actividad delictiva debe ajustarse a una categoría de calificación o a una conducta sustancialmente similar
El análisis debe determinar qué ocurrió, cuándo, quién lo cometió, los delitos investigados o procesados, y cómo la conducta se ajusta a una actividad criminal calificativa o a una ley sustancialmente similar. La etiqueta de un informe policial no siempre controla.
Los intentos, conspiraciones, solicitación, delitos relacionados, violencia doméstica, agresión sexual, agresión criminal, trata, obstrucción, manipulación de testigos, extorsión, servidumbre involuntaria y otra actividad listada requieren comparación específica de hechos.
Se evalúan los abusos físicos o mentales sustanciales a partir del impacto completo
El registro puede abordar las lesiones, el tratamiento, el trauma, la duración, la gravedad, la permanencia, el miedo, las consecuencias financieras, el impacto familiar, la discapacidad, la coacción, la edad y las circunstancias agravantes.
Las declaraciones personales, los registros médicos o de asesoramiento, fotografías, mensajes, registros escolares o de trabajo, declaraciones de testigos, registros de los servicios de las víctimas y documentos judiciales pueden apoyar el impacto.
La asistencia es una obligación permanente vinculada a la investigación o al enjuiciamiento
La víctima debe poseer información y ser, ha sido o puede ser útil. Los informes, entrevistas, identificación, testimonio, producción de documentos, participación judicial, preocupaciones de seguridad, edad o incapacidad, y contacto con los organismos pueden ser pertinentes.
Una víctima no debe exagerar la cooperación o ignorar las solicitudes de los organismos. La negativa irrazonable a prestar asistencia puede afectar la elegibilidad o el ajuste de conformidad con las normas de gobierno.
Se requiere la certificación firmada de cumplimiento de la ley, pero no decide el caso
Un funcionario certificador autorizado debe firmar el Suplemento B actual y abordar la actividad y la utilidad de calificación. Los departamentos de policía, fiscales, jueces, agencias de protección de niños, agencias de trabajo y otros órganos autorizados pueden certificar dentro de su autoridad.
La política de certificación difiere por agencia. La negativa a firmar no es la misma que una denegación USCIS, pero USCIS no puede aprobar la petición U sin la certificación requerida.
La inmigración completa y la historia criminal deben ser abordadas
Las entradas, absorciones, presencia ilegal, fraude previo, antecedentes penales, violaciones de inmigración, problemas de salud, contrabando y otros motivos pueden requerir una solicitud de exención. Las renuncias de U son amplias en algunos aspectos pero siguen siendo discrecionales y específicas de hechos.
La presentación debe presentar registros precisos, acciones, rehabilitación, contexto de victimización, impacto familiar, interés de cumplimiento de la ley y razones que apoyen un ejercicio favorable de discreción.
La tapa anual puede crear un largo período antes de que el estado de U esté disponible
Las aprobaciones U-1 principales son numéricamente limitadas cada año fiscal. USCIS puede utilizar la determinación de buena fe, lista de espera, acción diferida o procedimientos de autorización de empleo bajo la política actual para casos pendientes de elegibilidad, pero esos procedimientos no son iguales U o garantizan la aprobación final.
No se puede prometer tiempo fijo de espera. Política, volumen, disponibilidad de tapas, cheques de fondo, evidencia y procesamiento individual afectan el caso.
Los miembros de la familia calificados y posteriores a la residencia permanente requieren elegibilidad por separado
Dependiendo de la edad y las relaciones del director, los miembros de la familia especificados pueden ser elegibles para la clasificación derivada. La identidad, relación, edad, admisibilidad, ubicación y seguridad requieren registros separados.
Un no inmigrante U puede buscar más adelante un ajuste cuando se cumplen los requisitos legales de residencia, presencia, utilidad, admisibilidad o exención, y discreción.
Preguntas frecuentes de clientes
Preguntas frecuentes
¿Una denuncia policial garantiza la visa U?
No. Deben cumplirse todos los elementos y obtenerse una certificación válida cuando corresponda.
¿La policía está obligada a certificar?
No necesariamente. Las políticas y decisiones de certificación varían dentro del marco aplicable.
¿La visa U se aprueba rápidamente?
La categoría tiene límites numéricos y puede implicar esperas prolongadas; no deben prometerse tiempos.
¿Significa una determinación de fide de bona fide que la visa de U fue aprobada?
No. Es un proceso preliminar bajo la actual política USCIS y no reemplaza el fallo final ni garantiza el estatus U.
¿Pueden incluirse los miembros de la familia?
Los parientes calificadores especificados pueden ser elegibles dependiendo de la edad y las relaciones familiares del director. Cada derivado requiere pruebas separadas y revisión de la admisibilidad.
Autoridad y revisión
Fuentes oficiales que respaldan esta página
Estos enlaces identifican fuentes oficiales utilizadas para revisar afirmaciones jurídicas o procesales importantes. No sustituyen asesoría para un caso particular.
Form I-918, Petition for U Nonimmigrant Status
U petition · Certificación del Suplemento B · miembros de la familia calificados · presentación de pruebas
Fuente revisada: 2026-07-31Volume 3, Part C, Victims of Crimes
Elegibilidad de U · certificación · determinación de la fidedición · lista de espera y ajuste
Fuente revisada: 2026-07-31Volume 1, Part A, Chapter 7, Privacy and Confidentiality
8 U.S.C. 1367 · VAWA confidencialidad · T y U confidencialidad · personas protegidas
Fuente revisada: 2026-07-31Próximo paso útil
Organice delito, daño, ayuda y certificación como un solo expediente
Revise autoridad, registros, impacto, cooperación, admisibilidad y derivados.
Límites jurídicos y del servicio
El derecho de inmigración y humanitario de los Estados Unidos es federal, específico de hechos y sujeto a cambios en los estatutos, reglamentos, políticas de agencia, condiciones de país, procedimientos de presentación, límites numéricos, normas de confidencialidad y decisiones judiciales. La información del sitio web es información general, no asesoramiento jurídico, y no promete elegibilidad, protección, condición, autorización de empleo, residencia permanente, liberación, despido o cualquier otro resultado.
No utilice canales comunes de comunicación pública o un dispositivo compartido para presentar información sobre seguridad de emergencia, lugares de acogida, datos sobre tráfico, pruebas de abuso o información confidencial sobre el cumplimiento de la ley cuando lo haga podría poner a alguien en riesgo.
Contactando con Steel & Associates, A Professional Law Corporation no crea una relación abogado-cliente. La representación comienza sólo después de la revisión del conflicto y un acuerdo de compromiso escrito.